根据要求，同传设备主要分为以下几类：
1. 有线同传设备：
特点：多用于固定的会议场所，不便于移动和租赁，现在已从市场上全面退出。
2. 无线同传设备：
特点：
可分为调频（定频）型和红外型。
调频（定频）型：信号音源受干扰因素过多，音质不理想，市场上已不多见。
红外型：信号通过红外传输，效果稳定，保密性强，是目前比较流行的一种设备。
3. 便携式设备：
特点：
包括一个便携式发射器和多个便携式接收器，接收器数目可根据听众人数扩展。
适用于人数较少的活动和/或研习班，以及需要听众四处走动的场合，如参观科学实验室、博物馆或生产设施。
不提供口译员辅助性助听设备，翻译易受背景杂音和回声干扰，缺乏隔音效果，对翻译快速讲话时挑战较大。
4. 半封闭式同传箱：
特点：
可用于空间不是很宽敞的场所，安置于工作台面之上，背面敞开，所占空间与便携式设备差不多。
包括一部控制台，通过耳机为译员接入演讲人声音，允许每位译员单独控制自己的输入和输出音量，并通过一个按钮实现轮换交接。设备提供方通常会安排一位技术人员留在现场提供技术支持。
不完全隔音，坐在同传箱附近的听众可能会受到通过空气传导的译员声音的影响。
5. 全封闭式同传箱：
特点：
用于空间较宽敞的会议室。
包括一个控制台，通过耳机为翻译接入演讲人声音、允许翻译独立调节音量，并通过一个按钮进行交接。一名技术员会在现场为系统提供协助。
完全闭合，隔音效果好，有效地为翻译阻隔外界干扰，并为听众隔绝通过空气传导的口译员声音。
6. 传统模拟设备：
特点：
主要依赖模拟信号，如无线麦克风、耳机和调谐器。
包括调频发射机、接收机和混音器，成本较低，但可能存在信号干扰和传输距离限制。
7. 数字同传系统：
特点：
使用数字信号处理技术，如DECT（数字无绳电话）、蓝牙或Wi-Fi，提供更清晰、稳定的传输质量。
支持多语言并发，抗干扰能力强，是现代会议的首选。
8. 单通道同传：
特点：
译员通过耳机接收源语言，然后直接对着麦克风翻译，听众通过另一套耳机接收译文。
简单直接，适合小型会议。
9. 双通道同传：
特点：
译员先听源语言，通过笔记或记忆，稍后在屏幕上显示或口述翻译内容。
听众同时听到原文和译文，适用于大型会议或需要即时反馈的情况。
10. 混合式同传：
特点：
结合了单通道和双通道的特点，译员可以实时监听并记录，然后通过电子设备辅助翻译，提高效率。
