1. 消除语言障碍：在涉及跨国或跨语言的医疗事故调查中，同传能够实时翻译各方的陈述和交流，确保信息的准确传递。例如，在国际医疗事故研讨会上，同传可以帮助不同国家的专家顺利沟通。

2. 提高调查效率：同传能够在不打断发言者的情况下进行翻译，使得调查过程更加流畅，节省时间。这在紧急的医疗事故调查中尤为重要，能够快速获取关键信息。

3. 确保信息准确性：专业的同传人员经过严格训练，能够提供准确的翻译，避免因语言误解导致的调查偏差。在法律程序中，准确的翻译对于确定责任和赔偿至关重要。

4. 保护隐私和机密性：同传可以在不公开某些敏感信息的情况下进行翻译，保护当事人的隐私和机密性。这在涉及个人隐私或商业机密的医疗事故调查中非常重要。

5. 促进国际合作：在跨国医疗事故调查中，同传有助于促进不同国家和地区之间的合作。通过消除语言障碍，各国专家可以共同分析事故原因，分享经验和技术，提高全球医疗安全水平。

6. 提供文化背景：同传人员不仅翻译语言，还能提供文化背景信息，帮助调查人员更好地理解当事人的行为和意图。这在涉及不同文化背景的医疗事故调查中尤为重要。

7. 记录和存档：同传的翻译内容可以作为调查记录的一部分，为后续的分析和研究提供资料。这些记录对于总结经验教训，制定预防措施具有重要价值。

8. 培训和教育：同传人员可以在调查过程中提供语言培训和教育，帮助调查人员提高语言能力，以便更好地与国际同行交流。

9. 促进公众理解：在公开的医疗事故调查中，同传可以帮助公众更好地理解调查过程和结果，提高透明度和公信力。

10. 支持法律程序：在涉及法律诉讼的医疗事故调查中，同传提供的准确翻译可以作为法律证据，支持法庭的判决。

同传在医疗事故调查中起着至关重要的作用，不仅能够消除语言障碍，提高调查效率，还能确保信息的准确性和机密性，促进国际合作，以及支持法律程序。