1. 克服语言障碍：医学翻译能够帮助讲不同语言的患者和医疗保健专业人员更好地沟通，使患者全面了解自己的健康状况和可用的治疗方法。
2. 确保信息准确性：在临床诊疗情境中，信息的准确性至关重要。医学翻译有助于确保患者健康信息的准确传达，避免因沟通不畅或医疗文件错误而可能造成的严重后果。
3. 建立反馈机制：通过收集和分析用户对翻译文件的反馈，可以不断改进翻译质量，提升翻译效果。
4. 促进患者参与：医学翻译有助于将患者和家属参与纳入患者安全教育课程，使他们能够与卫生保健组织和其他利益攸关方建立联系，提供信息和教育。
5. 支持信息化考核和监测：在基层医疗服务质量评价框架中，医学翻译有助于配套专业的数据抓取计划，支持信息化对考核和监测的支持。
6. 改善医疗大模型的安全性和合规性：根据用户反馈和新的安全挑战，医学翻译有助于改善医疗大模型的安全性和合规性，建立投诉处理机制，允许患者和医疗从业者报告任何与医疗大模型相关的问题。
医学翻译在患者健康信息反馈机制中起着至关重要的作用，它不仅能够帮助克服语言障碍，确保信息准确传达，还能促进患者参与，支持信息化考核和监测，以及改善医疗大模型的安全性和合规性。
