1. 促进技术转移与转化：专利文件翻译有助于全球范围内的技术转移与转化，推动创新成果在全球范围内的应用，从而促进经济发展和社会进步。

2. 解决信息不对称性：技术转移机构可以通过专利翻译解决科技成果的信息不对称性，从而提高技术成果商业化的转化率。

3. 提高专利文献的可读性：WIPO Translate等专利翻译工具被训练为专门针对数量庞大的专利文本，并拥有一项“领域识别技术”，可以根据发明的具体特点进行翻译，提高专利文献的可读性。

4. 推动创新成果在全球范围内的应用：专利翻译有助于全球范围内的技术转移与转化，推动创新成果在全球范围内的应用，从而促进经济发展和社会进步。

5. 促进国际合作与交流：专利翻译能够消除语言障碍，促进国际间的技术合作与交流，加速技术转移和转化的进程。

6. 提高专利信息的传播效率：通过翻译，专利信息能够更快速、准确地传播到全球各地，吸引更多的潜在合作伙伴和投资者，推动技术的商业化应用。

7. 确保专利申请的准确性：在国际专利申请过程中，准确的翻译能够避免因语言差异导致的误解，确保专利申请的准确性和有效性。

8. 增强企业的国际竞争力：通过专利翻译，企业能够更好地展示其技术实力和创新成果，增强在国际市场上的竞争力，促进技术的转移和转化。

9. 促进技术创新的循环：专利翻译有助于将国外的先进技术引入国内，同时也能将国内的创新成果推向国际市场，形成技术创新的良性循环，推动技术转移和转化的持续发展。